Política do site

O Cyklot respeita a privacidade dos seus utilizadores e compromete-se a tratar os dados pessoais em conformidade com os princípios da licitude, da lealdade, da transparência, da minimização e da limitação das finalidades. Dados recolhidos: nome, endereço de correio eletrónico e palavra-passe cifrada no momento do registo; preferências de utilização e de idioma; bem como os ficheiros de atividade, percursos, treinos e equipamento que o utilizador opte por carregar voluntariamente na Plataforma. Finalidade do tratamento: prestar o serviço solicitado, autenticar o utilizador, conservar a sua informação desportiva, permitir a análise das suas atividades e, quando aplicável, comunicar-lhe questões operacionais relacionadas com a sua conta. Fundamento jurídico: a execução do contrato de serviço aceite pelo utilizador no momento do registo, bem como o seu consentimento expresso quando aplicável. Conservação: os dados serão conservados enquanto a conta permanecer ativa ou for necessário para cumprir obrigações legais. O utilizador pode solicitar a eliminação da sua conta a qualquer momento. Responsável pelo tratamento: a equipa responsável pelo Cyklot. A Plataforma não partilha, não vende nem cede dados pessoais a terceiros para fins comerciais.

O acesso e a utilização da Plataforma implicam a aceitação plena das presentes condições. O utilizador compromete-se a utilizar o serviço de forma diligente, lícita e de acordo com a boa-fé. Utilização permitida: a Plataforma é disponibilizada para fins pessoais e desportivos não comerciais. O utilizador pode criar, conservar, editar e exportar percursos, treinos e atividades próprios. Utilizações proibidas: é terminantemente proibido (i) utilizar a Plataforma para fins ilícitos ou contrários à moral; (ii) tentar aceder a contas alheias ou comprometer a segurança do sistema; (iii) carregar conteúdos que violem direitos de terceiros ou que contenham código malicioso; (iv) realizar atividades de extração massiva de dados (scraping) sem autorização expressa. Responsabilidade da conta: o utilizador é o único responsável pela guarda das suas credenciais de acesso, bem como por qualquer atividade realizada a partir da sua conta. Deverá comunicar de imediato qualquer utilização não autorizada. Propriedade do conteúdo: os ficheiros, percursos, treinos e demais dados gerados pelo utilizador são da sua exclusiva propriedade. O Cyklot limita-se a armazená-los e a tratá-los para lhe prestar o serviço, não reivindicando qualquer direito sobre tais conteúdos. Exclusão de garantia: a Plataforma é disponibilizada "tal como está", sem qualquer garantia expressa ou implícita de funcionamento ininterrupto, ausência de erros ou adequação a uma finalidade específica. A utilização dos dados gerados, incluindo percursos e planos de treino, é feita sob a exclusiva responsabilidade do utilizador, que deverá avaliar as condições reais do seu ambiente e do seu estado físico.

O Cyklot utiliza exclusivamente cookies estritamente necessários ao funcionamento do sítio. Não utilizamos cookies publicitários, de rastreamento entre sítios nem de elaboração de perfis comerciais. Cookies de sessão: permitem manter o utilizador autenticado durante a sua visita e proteger a segurança da sessão. Cookie CSRF (token de segurança): protege os formulários contra ataques de falsificação de pedidos entre sítios. Cookie de idioma: armazena a preferência linguística do utilizador para apresentar a interface no idioma escolhido. Estes cookies são considerados indispensáveis à prestação do serviço, pelo que não requerem consentimento prévio nos termos da regulamentação aplicável. O utilizador pode, em qualquer caso, configurar o seu navegador para bloquear ou eliminar cookies, embora tal possa afetar o correto funcionamento da Plataforma.

Com vista a oferecer determinadas funcionalidades, a Plataforma pode integrar serviços fornecidos por terceiros. Nestes casos, o utilizador é informado do seguinte: OpenStreetMap: as camadas cartográficas exibidas nos mapas provêm do projeto colaborativo OpenStreetMap, sujeito à respetiva licença ODbL. A consulta de mapas implica um pedido HTTP aos seus servidores. BRouter: o cálculo de percursos é efetuado através da API aberta BRouter, baseada em dados do OpenStreetMap. Não é transmitida qualquer informação pessoal identificável, apenas as coordenadas necessárias ao cálculo do traçado. Autenticação social (opcional): se o utilizador optar por iniciar sessão através de um fornecedor externo (por exemplo, Google) por meio do Laravel Socialite, esse fornecedor partilhará com a Plataforma dados básicos de perfil (nome, endereço eletrónico e identificador). Esta funcionalidade é totalmente opcional. Geração de treinos assistida por inteligência artificial (opcional): se o utilizador solicitar a geração automática de um treino, os parâmetros indicados poderão ser enviados a um fornecedor de modelos de linguagem para obtenção da resposta. Não é transmitida informação pessoal além da estritamente necessária ao pedido. A Plataforma não realiza, por defeito, rastreamento publicitário ou analítico de terceiros. A utilização de qualquer serviço externo rege-se pelas políticas de privacidade do respetivo fornecedor.

Em conformidade com a regulamentação em vigor em matéria de proteção de dados pessoais, são reconhecidos ao utilizador os seguintes direitos: Acesso: conhecer quais os dados pessoais que estão a ser tratados e obter cópia dos mesmos. Retificação: solicitar a correção dos dados inexatos ou incompletos. Apagamento: solicitar a eliminação da sua conta e dos dados associados, salvo existência de obrigação legal de conservação. Portabilidade: obter os seus dados num formato estruturado e de uso comum, em particular os percursos e atividades, exportáveis em formatos abertos como o GPX. Limitação e oposição: solicitar a limitação do tratamento ou opor-se ao mesmo nos casos legalmente previstos. Retirada do consentimento: revogar a qualquer momento o consentimento prestado, sem que tal afete a licitude do tratamento anterior. Reclamação à autoridade de controlo: o utilizador residente na União Europeia pode apresentar reclamação junto da autoridade nacional de proteção de dados competente. Para exercer qualquer um destes direitos, o utilizador pode dirigir-se ao canal de contacto indicado mais adiante.

O Cyklot é um projeto de software livre e de código aberto. O seu código-fonte está disponível publicamente e pode ser examinado, modificado e redistribuído nos termos da licença sob a qual é publicado. Esta natureza permite ao utilizador auditar o funcionamento real do software, alojá-lo na sua própria infraestrutura e manter pleno controlo sobre os seus dados. A Plataforma é fornecida "tal como está", sem garantias de qualquer tipo, em linha com a filosofia habitual do software livre. Agradece-se a colaboração da comunidade através de propostas, melhorias, traduções e relatos de problemas.

Para qualquer questão relativa à presente política, ao exercício dos direitos descritos ou a qualquer outro assunto de natureza legal, o utilizador pode contactar a equipa responsável através do formulário de contacto disponível na própria Plataforma. Comprometemo-nos a responder aos pedidos recebidos dentro de um prazo razoável e a tratá-los com a devida diligência.