Politique du site

Cyklot respecte la vie privée de ses utilisateurs et s'engage à traiter les données personnelles conformément aux principes de licéité, de loyauté, de transparence, de minimisation et de limitation des finalités. Données collectées : nom, adresse de courrier électronique et mot de passe chiffré au moment de l'inscription ; préférences d'utilisation et de langue ; ainsi que les fichiers d'activité, parcours, entraînements et équipements que l'utilisateur choisit de téléverser volontairement sur la Plateforme. Finalité du traitement : fournir le service demandé, authentifier l'utilisateur, conserver ses informations sportives, permettre l'analyse de ses activités et, le cas échéant, lui communiquer des questions opérationnelles liées à son compte. Base légale : l'exécution du contrat de service accepté par l'utilisateur lors de son inscription, ainsi que son consentement explicite lorsque cela est nécessaire. Conservation : les données seront conservées tant que le compte reste actif ou que cela est nécessaire pour respecter des obligations légales. L'utilisateur peut demander la suppression de son compte à tout moment. Responsable du traitement : l'équipe à l'origine de Cyklot. La Plateforme ne partage pas, ne vend pas et ne cède pas de données personnelles à des tiers à des fins commerciales.

L'accès et l'utilisation de la Plateforme impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes conditions. L'utilisateur s'engage à utiliser le service de manière diligente, licite et conforme à la bonne foi. Utilisation autorisée : la Plateforme est proposée à des fins personnelles et sportives non commerciales. L'utilisateur peut créer, conserver, modifier et exporter ses propres parcours, entraînements et activités. Utilisations interdites : il est strictement interdit (i) d'utiliser la Plateforme à des fins illicites ou contraires aux bonnes mœurs ; (ii) de tenter d'accéder aux comptes d'autrui ou de compromettre la sécurité du système ; (iii) de téléverser des contenus portant atteinte aux droits de tiers ou contenant du code malveillant ; (iv) de procéder à une extraction massive de données (scraping) sans autorisation expresse. Responsabilité du compte : l'utilisateur est seul responsable de la conservation de ses identifiants d'accès, ainsi que de toute activité effectuée depuis son compte. Il devra signaler immédiatement toute utilisation non autorisée. Propriété du contenu : les fichiers, parcours, entraînements et autres données générés par l'utilisateur restent sa propriété exclusive. Cyklot se borne à les conserver et à les traiter pour fournir le service, sans revendiquer aucun droit sur ce contenu. Exclusion de garantie : la Plateforme est fournie "telle quelle", sans garantie expresse ou implicite de fonctionnement ininterrompu, d'absence d'erreurs ou d'adéquation à un usage particulier. L'utilisation des données générées, y compris les parcours et plans d'entraînement, se fait sous la seule responsabilité de l'utilisateur, qui devra évaluer les conditions réelles de son environnement et de son état physique.

Cyklot utilise uniquement des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site. Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires, de suivi inter-sites ni de profilage commercial. Cookies de session : permettent de maintenir l'utilisateur authentifié pendant sa visite et de protéger la sécurité de la session. Cookie CSRF (jeton de sécurité) : protège les formulaires contre les attaques de falsification de requêtes inter-sites. Cookie de langue : conserve la préférence linguistique de l'utilisateur afin d'afficher l'interface dans la langue choisie. Ces cookies sont considérés comme indispensables à la fourniture du service et ne nécessitent donc pas de consentement préalable selon la réglementation applicable. L'utilisateur peut, dans tous les cas, configurer son navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies, ce qui peut toutefois affecter le bon fonctionnement de la Plateforme.

Afin de fournir certaines fonctionnalités, la Plateforme peut intégrer des services fournis par des tiers. Dans ce cas, l'utilisateur est informé de ce qui suit : OpenStreetMap : les couches cartographiques affichées sur les cartes proviennent du projet collaboratif OpenStreetMap, soumis à sa propre licence ODbL. La consultation des cartes implique une requête HTTP vers ses serveurs. BRouter : le calcul d'itinéraires est effectué via l'API ouverte BRouter, basée sur les données d'OpenStreetMap. Aucune information personnelle identifiable n'est transmise, uniquement les coordonnées nécessaires au calcul du tracé. Authentification sociale (optionnelle) : si l'utilisateur choisit de se connecter via un fournisseur externe (par exemple, Google) au moyen de Laravel Socialite, ce fournisseur partagera avec la Plateforme des données de profil de base (nom, adresse électronique et identifiant). Cette fonctionnalité est entièrement facultative. Génération d'entraînements assistée par intelligence artificielle (optionnelle) : si l'utilisateur demande la génération automatique d'un entraînement, les paramètres indiqués peuvent être envoyés à un fournisseur de modèles de langage afin d'obtenir la réponse. Aucune information personnelle n'est transmise au-delà de ce qui est strictement nécessaire à la requête. La Plateforme n'effectue pas, par défaut, de suivi publicitaire ou analytique de tiers. L'utilisation de tout service externe est régie par les politiques de confidentialité de son fournisseur respectif.

Conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles, l'utilisateur dispose des droits suivants : Accès : connaître les données personnelles traitées et en obtenir une copie. Rectification : demander la correction des données inexactes ou incomplètes. Effacement : demander la suppression de son compte et des données associées, sauf obligation légale de conservation. Portabilité : obtenir ses données dans un format structuré et d'usage courant, en particulier ses parcours et activités, qui peuvent être exportés dans des formats ouverts tels que GPX. Limitation et opposition : demander la limitation du traitement ou s'y opposer dans les cas prévus par la loi. Retrait du consentement : révoquer à tout moment le consentement donné, sans que cela n'affecte la licéité du traitement antérieur. Réclamation auprès de l'autorité de contrôle : tout utilisateur résidant dans l'Union européenne peut introduire une réclamation auprès de l'autorité nationale de protection des données compétente. Pour exercer l'un quelconque de ces droits, l'utilisateur peut s'adresser au canal de contact indiqué ci-après.

Cyklot est un projet de logiciel libre et open source. Son code source est publiquement disponible et peut être examiné, modifié et redistribué selon les termes de la licence sous laquelle il est publié. Cette nature permet aux utilisateurs d'auditer le fonctionnement réel du logiciel, de l'héberger sur leur propre infrastructure et de conserver un contrôle total sur leurs données. La Plateforme est fournie "telle quelle", sans garantie d'aucune sorte, conformément à la philosophie habituelle du logiciel libre. La contribution de la communauté à travers des propositions, des améliorations, des traductions et des signalements d'incidents est vivement encouragée.

Pour toute question relative à la présente politique, à l'exercice des droits décrits ou à toute autre question d'ordre juridique, l'utilisateur peut contacter l'équipe responsable via le formulaire de contact disponible sur la Plateforme. Nous nous engageons à répondre aux demandes reçues dans un délai raisonnable et à les traiter avec la diligence requise.